路上

　　最近几天恶补了好几部美剧。拜宽带以及付费新闻组所赐，最近看的都是720p版的，比以前看的清晰多了。上周除了跟几个科幻剧之外，看了两部新剧，一个是Eli Stone，中文译名有的译为神奇律师；一个是Life，中文译名有的译为重获新生。

　　Eli Stone说的是一个患了脑瘤的律师，突然有了预知未来的超能力，同时也带来了幻听、幻视并做出怪异举动的问题。以前他只为钱而不分是否正义，有了超能力后只为正义做律师。每集都有因为他产生幻觉而看到了类似百老汇音乐剧的歌舞场面。从娱乐性来说，这部剧还是说得过去，想要kill time的时候可以看看。

　　Life则是讲一名坐了12年冤狱的警察的故事，在证明无辜获释并获得巨额赔偿之后，重新做警察，并在破案的同时，追查当年诬陷他入狱的蛛丝马迹。这部剧看起来观赏性与故事性十足，个人觉得十分具有红起来的潜质。

　　这两部剧里面出现了大量的中国元素，Eli Stone里面是一位在美国读完大学、在中国没有找到工作、熟读易经、在美国唐人街为人做中医针灸治疗的中国人，在剧里他神奇的使用针灸让Eli恢复记忆，并经常开导并帮助Eli。Life里面，主角通过对”禅”的研读才熬过了狱中的时间，在每一集里面，他都会脱口而出”道可道”、”孔子曰”、”禅”等字眼，似乎这些神奇古老的中国哲学已经是其安身立命的守则了。相对绝望主妇里面的令人作呕的中国人形象”小梅”来说（不过也不能否认一些为达目的不择手段的某些国人确实是做了这些事情），关于中国的印象要正面的多了。

　　美剧中的关于中国的印象应该反映大多数美国人的感觉。依稀可以看出，对他们来说，中国是古老的、神秘的、有着古老智慧的，这从剧里面的对针灸神奇功能的设计，对孔子与禅的似是而非的理解与引用可以看的出来；有时候也是邪恶的、恐怖的，从一些剧里关于偷渡、一些中国人唯利是图、金钱至上的恶劣表演、”遣返回去做奴隶”、”居然生产一块美金也不到的T-Shirt”等台词可见一斑。可见，这些美国人来说，对中国的了解还是片面的，有的甚至是故意曲解的，这也难怪了每次美国大选总会拿中国说事。

No related posts.